Array
(
    [id] => 316
    [pid] => 2
    [tstamp] => 1507388207
    [headline] => Vom Comic zum Hörspiel: Donjon jetzt kostenlos zum Download
    [alias] => vom-comic-zum-hoerspiel-donjon-jetzt-kostenlos-zum-download
    [author] => von Dominik Zeltner
    [date] => 03.10.2017
    [time] => 1507044960
    [subheadline] => Und Einblicke in die Entstehung eines Hörspiels
    [teaser] => 

Die erste Folge der aufwändig produzierten Hörspiel-Reihe «Donjon» lief letzten Sonntag auf SRF 2 Kultur - und bereits jetzt sind alle fünf Folgen in der SRF-Mediathek anhör- und sogar downloadbar.

Interessante Hintergrundinformationen, Interviews mit den Machern und ein Gespräch über «Comics» liefert die SRF Hörspiel-Redaktion ebenfalls.

Ich wiederhole mich gerne: Es war mir eine grosse Freude und Ehre, mit Hans-Georg Panczak, Stefan Kaminski, Helmuth Krauss, Jörg Döring, Olaf Reichmann, Jodoc Seidel, Sylvia Steiner, Ueli Jäggi und dem Produktionsteam mit Johannes Mayr, Wolfram Höll und Tom Willen zu arbeiten.

Näheres zu meinem Aufnahme-Highlight des Jahres kann im mietmaul-blog nachgelesen werden.

Für den Donjon spreche Ich verschiedene kleinere Rollen und die mysteriöse Gürtelschnalle, die mir bei den Aufnahmen doch etwas ans Herz gewachsen ist.

[addImage] => 1 [singleSRC] => files/mietfiles/mm_mp4/Donjon_SRF_DominikZeltner_mietmaul.jpg [alt] => [size] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"2";} [imagemargin] => a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";} [imageUrl] => [fullsize] => [caption] => [floating] => above [addEnclosure] => 1 [enclosure] => Array ( [0] => Array ( [id] => 2117 [uuid] => DcG^ ; [name] => DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 [title] => Die Datei DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 herunterladen [link] => DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 [caption] => [href] => sprecher/tag/H%C3%B6rspiel.html?file=files/mietfiles/mm_mp3/DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 [filesize] => 2,1 MiB [icon] => assets/contao/images/iconAUDIO.gif [mime] => audio/mp3 [meta] => Array ( [title] => DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 ) [extension] => mp3 [path] => /home/delphias/public_html/mietmaul/files/mietfiles/mm_mp3 [enclosure] => files/mietfiles/mm_mp3/DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 ) ) [source] => default [jumpTo] => 0 [articleId] => 0 [url] => #sunrise-freedom-spricht-fuer-sich [target] => [cssClass] => blogentry [noComments] => 1 [featured] => 1 [published] => 1 [start] => [stop] => [tags] => Array ( [0] => Hörspiel ) [youtubecode] => x [categories] => Array ( [1] => Array ( [id] => 1 [pid] => 0 [sorting] => 128 [tstamp] => 1455777235 [title] => TV-Spots [frontendTitle] => [alias] => tv-spots [cssClass] => tv-spots [jumpTo] => 4 [published] => 1 [name] => TV-Spots [class] => category_1 tv-spots [linkTitle] => TV-Spots [href] => sprecher.html [hrefWithParam] => sprecher/category/tv-spots.html [targetPage] => Contao\PageModel Object ( [blnDetailsLoaded:protected] => 1 [arrData:protected] => Array ( [id] => 4 [pid] => 1 [sorting] => 384 [tstamp] => 1493293231 [title] => Sprecher [alias] => sprecher [type] => regular [pageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [language] => de [robots] => index,follow [description] => Sprecher für TV-Spots, Radiowerbung, Trickstimme für Cartoon und Hörspiel, Voice Actor Switzerland - live dank IP-Link [redirect] => permanent [jumpTo] => 0 [url] => [target] => [dns] => [staticFiles] => aw1.mietmaul.ch [staticPlugins] => aw2.mietmaul.ch [fallback] => [adminEmail] => [dateFormat] => Y-m-d [timeFormat] => H:i [datimFormat] => d.m.Y [createSitemap] => [sitemapName] => [useSSL] => [autoforward] => [protected] => [groups] => [includeLayout] => 1 [layout] => 1 [mobileLayout] => 0 [includeCache] => 1 [cache] => 2592000 [includeChmod] => [cuser] => 0 [cgroup] => 0 [chmod] => a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";} [noSearch] => [cssClass] => [sitemap] => map_default [hide] => [guests] => [tabindex] => 0 [accesskey] => [published] => 1 [start] => [stop] => [newsCategories_param] => [mainAlias] => sprecher [mainTitle] => Sprecher [mainPageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [parentAlias] => mietmaul [parentTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [parentPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [folderUrl] => [rootId] => 1 [rootAlias] => mietmaul [rootTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [rootPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [domain] => [rootLanguage] => de [rootIsPublic] => 1 [rootIsFallback] => 1 [rootUseSSL] => 1 [rootFallbackLanguage] => de [trail] => Array ( [0] => 1 [1] => 4 ) ) [arrModified:protected] => Array ( [protected] => [groups] => [language] => [staticFiles] => [staticPlugins] => [dateFormat] => [timeFormat] => [datimFormat] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [layout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [mobileLayout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cuser] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cgroup] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => 1 ) [getUrl] => Closure Object ( [static] => Array ( [objCategory] => NewsCategories\NewsCategoryModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 0 [sorting] => 128 [tstamp] => 1455777235 [title] => TV-Spots [frontendTitle] => [alias] => tv-spots [cssClass] => tv-spots [jumpTo] => 4 [published] => 1 ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => Contao\PageModel Object ( [blnDetailsLoaded:protected] => 1 [arrData:protected] => Array ( [id] => 4 [pid] => 1 [sorting] => 384 [tstamp] => 1493293231 [title] => Sprecher [alias] => sprecher [type] => regular [pageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [language] => de [robots] => index,follow [description] => Sprecher für TV-Spots, Radiowerbung, Trickstimme für Cartoon und Hörspiel, Voice Actor Switzerland - live dank IP-Link [redirect] => permanent [jumpTo] => 0 [url] => [target] => [dns] => [staticFiles] => aw1.mietmaul.ch [staticPlugins] => aw2.mietmaul.ch [fallback] => [adminEmail] => [dateFormat] => Y-m-d [timeFormat] => H:i [datimFormat] => d.m.Y [createSitemap] => [sitemapName] => [useSSL] => [autoforward] => [protected] => [groups] => [includeLayout] => 1 [layout] => 1 [mobileLayout] => 0 [includeCache] => 1 [cache] => 2592000 [includeChmod] => [cuser] => 0 [cgroup] => 0 [chmod] => a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";} [noSearch] => [cssClass] => [sitemap] => map_default [hide] => [guests] => [tabindex] => 0 [accesskey] => [published] => 1 [start] => [stop] => [newsCategories_param] => [mainAlias] => sprecher [mainTitle] => Sprecher [mainPageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [parentAlias] => mietmaul [parentTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [parentPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [folderUrl] => [rootId] => 1 [rootAlias] => mietmaul [rootTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [rootPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [domain] => [rootLanguage] => de [rootIsPublic] => 1 [rootIsFallback] => 1 [rootUseSSL] => 1 [rootFallbackLanguage] => de [trail] => Array ( [0] => 1 [1] => 4 ) ) [arrModified:protected] => Array ( [protected] => [groups] => [language] => [staticFiles] => [staticPlugins] => [dateFormat] => [timeFormat] => [datimFormat] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [layout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [mobileLayout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cuser] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cgroup] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => 1 ) ) [blnPreventSaving:protected] => ) ) [this] => NewsCategories\News Object ( [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193029 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [parameter] => Array ( [$page] => ) ) ) ) [class] => blogentry first even [newsHeadline] => Vom Comic zum Hörspiel: Donjon jetzt kostenlos zum Download [subHeadline] => Und Einblicke in die Entstehung eines Hörspiels [hasSubHeadline] => 1 [linkHeadline] => Vom Comic zum Hörspiel: Donjon jetzt kostenlos zum Download [more] => Weiterlesen … [link] => sprecher/vom-comic-zum-hoerspiel-donjon-jetzt-kostenlos-zum-download.html [archive] => Contao\NewsArchiveModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 2 [tstamp] => 1496906100 [title] => Mietmaul [jumpTo] => 4 [protected] => [groups] => [allowComments] => 1 [notify] => notify_author [sortOrder] => ascending [perPage] => 0 [moderate] => [bbcode] => [requireLogin] => [disableCaptcha] => [limitCategories] => [categories] => a:5:{i:0;s:1:"5";i:1;s:1:"3";i:2;s:1:"2";i:3;s:1:"1";i:4;s:1:"4";} ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => Contao\PageModel Object ( [blnDetailsLoaded:protected] => 1 [arrData:protected] => Array ( [id] => 4 [pid] => 1 [sorting] => 384 [tstamp] => 1493293231 [title] => Sprecher [alias] => sprecher [type] => regular [pageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [language] => de [robots] => index,follow [description] => Sprecher für TV-Spots, Radiowerbung, Trickstimme für Cartoon und Hörspiel, Voice Actor Switzerland - live dank IP-Link [redirect] => permanent [jumpTo] => 0 [url] => [target] => [dns] => [staticFiles] => aw1.mietmaul.ch [staticPlugins] => aw2.mietmaul.ch [fallback] => [adminEmail] => [dateFormat] => Y-m-d [timeFormat] => H:i [datimFormat] => d.m.Y [createSitemap] => [sitemapName] => [useSSL] => [autoforward] => [protected] => [groups] => [includeLayout] => 1 [layout] => 1 [mobileLayout] => 0 [includeCache] => 1 [cache] => 2592000 [includeChmod] => [cuser] => 0 [cgroup] => 0 [chmod] => a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";} [noSearch] => [cssClass] => [sitemap] => map_default [hide] => [guests] => [tabindex] => 0 [accesskey] => [published] => 1 [start] => [stop] => [newsCategories_param] => [mainAlias] => sprecher [mainTitle] => Sprecher [mainPageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [parentAlias] => mietmaul [parentTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [parentPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [folderUrl] => [rootId] => 1 [rootAlias] => mietmaul [rootTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [rootPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [domain] => [rootLanguage] => de [rootIsPublic] => 1 [rootIsFallback] => 1 [rootUseSSL] => 1 [rootFallbackLanguage] => de [trail] => Array ( [0] => 1 [1] => 4 ) ) [arrModified:protected] => Array ( [protected] => [groups] => [language] => [staticFiles] => [staticPlugins] => [dateFormat] => [timeFormat] => [datimFormat] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [layout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [mobileLayout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cuser] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cgroup] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => 1 ) ) [blnPreventSaving:protected] => ) [count] => 1 [text] => Closure Object ( [static] => Array ( [id] => 316 ) [this] => Contao\ModuleNewsListTags Object ( [strTemplate:protected] => mod_newslistblog [strColumn:protected] => main [objModel:protected] => Contao\ModuleModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => a:2:{s:4:"unit";s:2:"h1";s:5:"value";s:0:"";} [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";} [space] => a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";} [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => a:1:{i:0;s:1:"2";} [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ ) [arrModified:protected] => Array ( [typePrefix] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [pid] => Array ( [table] => tl_theme [field] => id [type] => belongsTo [load] => lazy ) [rootPage] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [pages] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [form] => Array ( [table] => tl_form [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [reg_groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [reg_jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => ) [blnPreventSaving:protected] => ) [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => Array ( [0] => mainblog [1] => column acc-list ) [space] => Array ( [0] => [1] => ) [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => Array ( [0] => 2 ) [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ [hl] => h1 [origSpace] => Array ( [0] => [1] => ) [origCssID] => Array ( [0] => [1] => ) [Template] => Contao\FrontendTemplate Object ( [strBuffer:protected] => [strContentType:protected] => text/html [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => Array ( [0] => mainblog [1] => column acc-list ) [space] => Array ( [0] => [1] => ) [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => Array ( [0] => 2 ) [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ [hl] => h1 [origSpace] => Array ( [0] => [1] => ) [origCssID] => Array ( [0] => [1] => ) [Template] => Contao\FrontendTemplate Object *RECURSION* [articles] => Array ( ) [empty] => Zurzeit sind keine Nachrichten vorhanden. [pagination] =>
x
) [strTemplate:protected] => mod_newslistblog [strParent:protected] => [strDefault:protected] => [strFormat:protected] => html5 [strTagEnding:protected] => > [arrBlocks:protected] => Array ( ) [arrBlockNames:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) ) ) ) [arrStyle:protected] => Array ( ) [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193030 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) [User] => Contao\FrontendUser Object ( [strTable:protected] => tl_member [strCookie:protected] => FE_USER_AUTH [strLoginPage:protected] => [arrGroups:protected] => [intId:protected] => [strIp:protected] => 54.224.121.67 [strHash:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193031 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [TagHelper] => Contao\TagHelper Object ( [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193032 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [News] => NewsCategories\News Object ( [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193033 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) ) ) ) [hasText] => Closure Object ( [static] => Array ( [objArticle] => NewsCategories\NewsModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 316 [pid] => 2 [tstamp] => 1507388207 [headline] => Vom Comic zum Hörspiel: Donjon jetzt kostenlos zum Download [alias] => vom-comic-zum-hoerspiel-donjon-jetzt-kostenlos-zum-download [author] => 2 [date] => 1507044960 [time] => 1507044960 [subheadline] => Und Einblicke in die Entstehung eines Hörspiels [teaser] =>

Die erste Folge der aufwändig produzierten Hörspiel-Reihe «Donjon» lief letzten Sonntag auf SRF 2 Kultur - und bereits jetzt sind alle fünf Folgen in der SRF-Mediathek anhör- und sogar downloadbar.

Interessante Hintergrundinformationen, Interviews mit den Machern und ein Gespräch über «Comics» liefert die SRF Hörspiel-Redaktion ebenfalls.

Ich wiederhole mich gerne: Es war mir eine grosse Freude und Ehre, mit Hans-Georg Panczak, Stefan Kaminski, Helmuth Krauss, Jörg Döring, Olaf Reichmann, Jodoc Seidel, Sylvia Steiner, Ueli Jäggi und dem Produktionsteam mit Johannes Mayr, Wolfram Höll und Tom Willen zu arbeiten.

Näheres zu meinem Aufnahme-Highlight des Jahres kann im mietmaul-blog nachgelesen werden.

Für den Donjon spreche Ich verschiedene kleinere Rollen und die mysteriöse Gürtelschnalle, die mir bei den Aufnahmen doch etwas ans Herz gewachsen ist.

[addImage] => 1 [singleSRC] => ۭ^ ; [alt] => [size] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"2";} [imagemargin] => a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";} [imageUrl] => [fullsize] => [caption] => [floating] => above [addEnclosure] => 1 [enclosure] => a:1:{i:0;s:16:"DcG^ ;";} [source] => default [jumpTo] => 0 [articleId] => 0 [url] => #sunrise-freedom-spricht-fuer-sich [target] => [cssClass] => blogentry [noComments] => 1 [featured] => 1 [published] => 1 [start] => [stop] => [tags] => [youtubecode] => x [categories] => a:1:{i:0;s:1:"1";} ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [pid] => Array ( [table] => tl_news_archive [field] => id [type] => belongsTo [load] => eager ) [author] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => belongsTo [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [pid] => Contao\NewsArchiveModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 2 [tstamp] => 1496906100 [title] => Mietmaul [jumpTo] => 4 [protected] => [groups] => [allowComments] => 1 [notify] => notify_author [sortOrder] => ascending [perPage] => 0 [moderate] => [bbcode] => [requireLogin] => [disableCaptcha] => [limitCategories] => [categories] => a:5:{i:0;s:1:"5";i:1;s:1:"3";i:2;s:1:"2";i:3;s:1:"1";i:4;s:1:"4";} ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => Contao\PageModel Object ( [blnDetailsLoaded:protected] => 1 [arrData:protected] => Array ( [id] => 4 [pid] => 1 [sorting] => 384 [tstamp] => 1493293231 [title] => Sprecher [alias] => sprecher [type] => regular [pageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [language] => de [robots] => index,follow [description] => Sprecher für TV-Spots, Radiowerbung, Trickstimme für Cartoon und Hörspiel, Voice Actor Switzerland - live dank IP-Link [redirect] => permanent [jumpTo] => 0 [url] => [target] => [dns] => [staticFiles] => aw1.mietmaul.ch [staticPlugins] => aw2.mietmaul.ch [fallback] => [adminEmail] => [dateFormat] => Y-m-d [timeFormat] => H:i [datimFormat] => d.m.Y [createSitemap] => [sitemapName] => [useSSL] => [autoforward] => [protected] => [groups] => [includeLayout] => 1 [layout] => 1 [mobileLayout] => 0 [includeCache] => 1 [cache] => 2592000 [includeChmod] => [cuser] => 0 [cgroup] => 0 [chmod] => a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";} [noSearch] => [cssClass] => [sitemap] => map_default [hide] => [guests] => [tabindex] => 0 [accesskey] => [published] => 1 [start] => [stop] => [newsCategories_param] => [mainAlias] => sprecher [mainTitle] => Sprecher [mainPageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [parentAlias] => mietmaul [parentTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [parentPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [folderUrl] => [rootId] => 1 [rootAlias] => mietmaul [rootTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [rootPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [domain] => [rootLanguage] => de [rootIsPublic] => 1 [rootIsFallback] => 1 [rootUseSSL] => 1 [rootFallbackLanguage] => de [trail] => Array ( [0] => 1 [1] => 4 ) ) [arrModified:protected] => Array ( [protected] => [groups] => [language] => [staticFiles] => [staticPlugins] => [dateFormat] => [timeFormat] => [datimFormat] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [layout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [mobileLayout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cuser] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cgroup] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => 1 ) ) [blnPreventSaving:protected] => ) [author] => Contao\UserModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 2 [tstamp] => 1454488603 [username] => domi [name] => Dominik Zeltner [email] => beide@mietmaul.ch [language] => de [backendTheme] => flexible [uploader] => DropZone [showHelp] => 1 [thumbnails] => 1 [useRTE] => 1 [useCE] => 1 [password] => $2y$10$mxmMUDLnz2LWVCsVyw2EPOkom40o2QkBGCLiPbjjDOt7nkhnBRjdG [pwChange] => [admin] => 1 [groups] => [inherit] => [modules] => [themes] => [pagemounts] => a:0:{} [alpty] => [filemounts] => a:0:{} [fop] => [forms] => [formp] => [disable] => [start] => [stop] => [session] => a:35:{s:7:"referer";a:24:{s:8:"b76c6692";a:4:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=4bc154a5929db48751fc388c32c5d97a&ref=ba4e161a";s:15:"tl_news_archive";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=752f423c";s:4:"last";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=752f423c";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=4bc154a5929db48751fc388c32c5d97a&ref=ba4e161a";}s:8:"79b2ad9b";a:4:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=4bc154a5929db48751fc388c32c5d97a&ref=ba4e161a";s:15:"tl_news_archive";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=752f423c";s:4:"last";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=752f423c";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=4bc154a5929db48751fc388c32c5d97a&ref=ba4e161a";}s:8:"2e66e4d3";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:15:"contao/main.php";}i:0;a:1:{s:15:"tl_news_archive";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=2e66e4d3";}i:1;a:2:{s:4:"last";s:15:"contao/main.php";s:7:"current";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=2e66e4d3";}i:2;a:1:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}i:3;a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"ac16b44d";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=297&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=72480037";}s:8:"5dd0dec1";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=297&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=72480037";}s:8:"55cb1755";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"515a8d35";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=296&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=55cb1755";}s:8:"94ee85aa";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=296&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=55cb1755";}s:8:"a42a5ef8";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"6d24edc5";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=295&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=a42a5ef8";}s:8:"364cada9";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=295&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=a42a5ef8";}s:8:"60fa346b";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"1ef75a7b";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"dfd86d8b";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=277&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=1ef75a7b";}s:8:"fdd00e15";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"e9cca38e";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=276&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=fdd00e15";}s:8:"9a4875a1";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"6afa8e3c";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=268&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=9a4875a1";}s:8:"de1b6e09";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=268&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=9a4875a1";}s:8:"71708a5e";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}}s:7:"CURRENT";a:1:{s:3:"IDS";a:50:{i:0;s:3:"318";i:1;s:3:"317";i:2;s:3:"316";i:3;s:3:"315";i:4;s:3:"314";i:5;s:3:"313";i:6;s:3:"311";i:7;s:3:"310";i:8;s:3:"312";i:9;s:3:"309";i:10;s:3:"307";i:11;s:3:"308";i:12;s:3:"289";i:13;s:3:"306";i:14;s:3:"305";i:15;s:3:"304";i:16;s:3:"300";i:17;s:3:"303";i:18;s:3:"302";i:19;s:3:"301";i:20;s:3:"294";i:21;s:3:"299";i:22;s:3:"298";i:23;s:3:"281";i:24;s:3:"297";i:25;s:3:"296";i:26;s:3:"295";i:27;s:3:"287";i:28;s:3:"285";i:29;s:3:"284";i:30;s:3:"292";i:31;s:3:"283";i:32;s:3:"293";i:33;s:3:"286";i:34;s:3:"291";i:35;s:3:"288";i:36;s:3:"277";i:37;s:3:"276";i:38;s:3:"275";i:39;s:3:"272";i:40;s:3:"270";i:41;s:3:"269";i:42;s:3:"280";i:43;s:3:"278";i:44;s:3:"268";i:45;s:3:"267";i:46;s:3:"266";i:47;s:3:"265";i:48;s:3:"279";i:49;s:3:"274";}}s:22:"style_sheet_update_all";N;s:9:"CLIPBOARD";a:6:{s:7:"tl_page";a:0:{}s:10:"tl_content";a:0:{}s:15:"tl_news_archive";a:0:{}s:9:"tl_module";a:0:{}s:7:"tl_news";a:0:{}s:8:"tl_files";a:0:{}}s:11:"new_records";a:7:{s:8:"tl_theme";a:1:{i:0;i:1;}s:9:"tl_layout";a:1:{i:0;i:1;}s:9:"tl_module";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:2;}s:15:"tl_news_archive";a:3:{i:0;i:1;i:1;i:2;i:2;i:3;}s:7:"tl_page";a:7:{i:0;i:1;i:1;i:2;i:2;i:3;i:3;i:4;i:4;i:5;i:5;i:6;i:6;i:7;}s:10:"tl_content";a:4:{i:0;i:1;i:1;i:5;i:2;i:356;i:3;i:357;}s:7:"tl_news";a:77:{i:0;i:1;i:1;i:2;i:2;i:3;i:3;i:244;i:4;i:245;i:5;i:246;i:6;i:247;i:7;i:248;i:8;i:249;i:9;i:250;i:10;i:251;i:11;i:252;i:12;i:253;i:13;i:254;i:14;i:255;i:15;i:256;i:16;i:257;i:17;i:258;i:18;i:259;i:19;i:260;i:20;i:261;i:21;i:262;i:22;i:263;i:23;i:264;i:24;i:265;i:25;i:266;i:26;i:267;i:27;i:268;i:28;i:269;i:29;i:270;i:30;i:271;i:31;i:272;i:32;i:273;i:33;i:274;i:34;i:275;i:35;i:276;i:36;i:277;i:37;i:278;i:38;i:279;i:39;i:280;i:40;i:281;i:41;i:282;i:42;i:283;i:43;i:284;i:44;i:285;i:45;i:286;i:46;i:287;i:47;i:288;i:48;i:289;i:49;i:291;i:50;i:292;i:51;i:293;i:52;i:294;i:53;i:295;i:54;i:296;i:55;i:297;i:56;i:298;i:57;i:299;i:58;i:300;i:59;i:301;i:60;i:302;i:61;i:303;i:62;i:304;i:63;i:305;i:64;i:306;i:65;i:307;i:66;i:308;i:67;i:309;i:68;i:310;i:69;i:311;i:70;i:312;i:71;i:313;i:72;i:314;i:73;i:315;i:74;i:316;i:75;i:317;i:76;i:318;}}s:13:"filePickerRef";s:116:"contao/file.php?do=news&table=tl_news&field=enclosure&act=show&id=317&value=1814&rt=3bb2e0d4a225b4b28f7d835a811c3f7d";s:15:"tl_files_picker";s:15:"files/mietfiles";s:24:"tree_tl_theme_screenshot";a:2:{s:32:"412904c0bf8d69d415f5d6412c36c5bb";i:1;s:32:"09414ebfb820c8f4630d81bb7e10dddb";i:1;}s:10:"CURRENT_ID";s:1:"2";s:15:"fieldset_states";a:7:{s:9:"tl_layout";a:7:{s:13:"script_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;s:15:"webfonts_legend";i:1;s:15:"sections_legend";i:1;s:18:"picturefill_legend";i:1;s:14:"modules_legend";i:1;s:11:"feed_legend";i:1;}s:9:"tl_module";a:4:{s:15:"template_legend";i:1;s:12:"image_legend";i:1;s:16:"protected_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;}s:10:"tl_content";a:5:{s:15:"template_legend";i:1;s:16:"protected_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;s:16:"invisible_legend";i:1;s:11:"tags_legend";i:1;}s:10:"tl_article";a:5:{s:14:"publish_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;s:16:"protected_legend";i:1;s:15:"template_legend";i:1;s:13:"teaser_legend";i:1;}s:7:"tl_page";a:6:{s:13:"expert_legend";i:1;s:13:"tabnav_legend";i:1;s:12:"chmod_legend";i:1;s:12:"cache_legend";i:1;s:13:"layout_legend";i:1;s:16:"protected_legend";i:1;}s:15:"tl_news_archive";a:2:{s:16:"protected_legend";i:1;s:15:"comments_legend";i:1;}s:7:"tl_news";a:3:{s:16:"enclosure_legend";i:1;s:13:"source_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;}}s:8:"filetree";a:8:{s:8:"ecd642b6";i:1;s:8:"3eacc66c";i:1;s:8:"74f69cbe";i:0;s:8:"bfad8150";i:0;s:8:"c922a40c";i:0;s:8:"9d41c333";i:0;s:8:"4a2f9e8f";i:0;s:8:"b65a7661";i:0;}s:15:"tl_article_copy";N;s:12:"tl_page_tree";a:17:{i:1;i:1;i:2;i:0;i:3;i:0;i:4;i:0;i:5;i:0;i:6;i:1;i:7;i:0;i:8;i:0;i:11;i:0;i:9;i:0;i:12;i:0;i:13;i:0;i:10;i:0;i:15;i:0;i:17;i:0;i:18;i:0;i:19;i:0;}s:23:"tl_article_tl_page_tree";a:7:{i:1;i:1;i:6;i:0;i:11;i:0;i:9;i:0;i:12;i:0;i:13;i:0;i:10;i:0;}s:26:"tl_article_tl_article_tree";a:26:{i:1;i:0;i:2;i:0;i:3;i:0;i:4;i:0;i:5;i:0;i:6;i:0;i:10;i:0;i:20;i:0;i:14;i:0;i:19;i:0;i:21;i:0;i:17;i:0;i:15;i:0;i:23;i:0;i:13;i:0;i:24;i:0;i:18;i:0;i:16;i:0;i:12;i:0;i:9;i:0;i:7;i:0;i:26;i:0;i:27;i:0;i:28;i:0;i:29;i:0;i:30;i:0;}s:15:"tl_content_copy";N;s:27:"tree_tl_news_archive_jumpTo";a:2:{i:1;i:1;i:6;i:1;}s:17:"news_feed_updater";N;s:12:"tl_news_copy";N;s:25:"tree_tl_content_singleSRC";a:14:{s:32:"412904c0bf8d69d415f5d6412c36c5bb";i:1;s:32:"4a2ff5f49c26457e0eb27a14a69e1670";i:1;s:32:"74f69cbe6b7bbaf0487c0c4c7f31b1ed";i:0;s:32:"c0f6018a93ff3d84193c796866bf5f70";i:0;s:32:"bfad81508a41646f17dc84be418459a5";i:1;i:1;i:1;i:6;i:1;s:32:"3eacc66cfc840e49ca25ebef53d45f06";i:1;s:32:"9d41c3334132f7024b69228c3e118fa6";i:0;s:32:"b65a7661d3adf07791f72173cedcf4f4";i:0;s:32:"16b13664294592f0949359cd90c37183";i:0;s:32:"7ae911f354ac4eb168138abb46c7a6d2";i:0;s:32:"c922a40c2632ce645cde298180cfc82c";i:1;s:32:"4a2f9e8fa795e7e1db52e9ad60f16c4f";i:1;}s:22:"tree_tl_news_singleSRC";a:12:{s:32:"412904c0bf8d69d415f5d6412c36c5bb";i:1;s:32:"09414ebfb820c8f4630d81bb7e10dddb";i:1;s:32:"4a2ff5f49c26457e0eb27a14a69e1670";i:1;s:32:"ceea812e789bd88708332d363f2eb8f9";i:0;s:32:"7c204eb90ab2dce5bf2d0cbda83cc244";i:0;s:32:"bfad81508a41646f17dc84be418459a5";i:1;s:32:"9d41c3334132f7024b69228c3e118fa6";i:0;s:32:"74f69cbe6b7bbaf0487c0c4c7f31b1ed";i:1;s:32:"c922a40c2632ce645cde298180cfc82c";i:0;s:32:"3eacc66cfc840e49ca25ebef53d45f06";i:1;s:32:"4a2f9e8fa795e7e1db52e9ad60f16c4f";i:0;s:32:"b65a7661d3adf07791f72173cedcf4f4";i:0;}s:23:"tree_tl_layout_external";a:3:{s:32:"4a2ff5f49c26457e0eb27a14a69e1670";i:1;s:32:"412904c0bf8d69d415f5d6412c36c5bb";i:1;s:32:"bb32328f60531affefbe2d6fadc241fd";i:1;}s:13:"tl_files_copy";N;s:12:"tl_page_node";s:1:"0";s:12:"popupReferer";a:3:{s:8:"b073fd19";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:32:"contao/main.php?do=files&popup=1";}s:8:"28f63753";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:32:"contao/main.php?do=files&popup=1";}s:8:"0516a174";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:32:"contao/main.php?do=files&popup=1";}}s:7:"sorting";a:1:{s:7:"tl_news";s:9:"date DESC";}s:6:"search";a:1:{s:7:"tl_news";a:2:{s:5:"value";s:0:"";s:5:"field";s:3:"alt";}}s:6:"filter";a:1:{s:9:"tl_news_2";a:1:{s:5:"limit";s:4:"0,50";}}s:13:"tl_files_node";s:22:"files/mietfiles/mm_mp4";s:22:"tree_tl_news_enclosure";a:6:{s:32:"3eacc66cfc840e49ca25ebef53d45f06";i:1;s:32:"bfad81508a41646f17dc84be418459a5";i:0;s:32:"74f69cbe6b7bbaf0487c0c4c7f31b1ed";i:0;s:32:"c922a40c2632ce645cde298180cfc82c";i:0;s:32:"9d41c3334132f7024b69228c3e118fa6";i:0;s:32:"4a2f9e8fa795e7e1db52e9ad60f16c4f";i:0;}s:15:"backend_modules";a:1:{s:7:"content";i:1;}s:18:"tl_inserttags_tree";a:6:{i:6;i:0;i:4;i:0;i:3;i:0;i:2;i:0;i:1;i:0;i:5;i:0;}s:13:"treePickerRef";s:154:"system/modules/widget_tree_picker/public/treepicker.php?do=news&table=tl_news&field=categories&act=show&id=272&value=1&rt=733204a4fbee8444262a71f0d9410b76";s:17:"INVALID_TOKEN_URL";s:115:"contao/main.php?do=news&mode=2&pid=2&rt=21416c0313a313b26887b3c0c0e0752e&ref=63a3309b&table=tl_news&act=edit&id=282";s:14:"tl_page_picker";s:1:"0";} [dateAdded] => 1454479998 [lastLogin] => 1510614177 [currentLogin] => 1510738944 [loginCount] => 3 [locked] => 0 [calendars] => [calendarp] => [calendarfeeds] => [calendarfeedp] => [faqs] => [faqp] => [news] => [newp] => [newsfeeds] => [newsfeedp] => [newsletters] => [newsletterp] => [newscategories] => [newscategories_default] => ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [groups] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => belongsToMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => ) ) [blnPreventSaving:protected] => ) ) [this] => Contao\ModuleNewsListTags Object ( [strTemplate:protected] => mod_newslistblog [strColumn:protected] => main [objModel:protected] => Contao\ModuleModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => a:2:{s:4:"unit";s:2:"h1";s:5:"value";s:0:"";} [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";} [space] => a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";} [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => a:1:{i:0;s:1:"2";} [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ ) [arrModified:protected] => Array ( [typePrefix] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [pid] => Array ( [table] => tl_theme [field] => id [type] => belongsTo [load] => lazy ) [rootPage] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [pages] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [form] => Array ( [table] => tl_form [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [reg_groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [reg_jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => ) [blnPreventSaving:protected] => ) [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => Array ( [0] => mainblog [1] => column acc-list ) [space] => Array ( [0] => [1] => ) [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => Array ( [0] => 2 ) [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ [hl] => h1 [origSpace] => Array ( [0] => [1] => ) [origCssID] => Array ( [0] => [1] => ) [Template] => Contao\FrontendTemplate Object ( [strBuffer:protected] => [strContentType:protected] => text/html [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => Array ( [0] => mainblog [1] => column acc-list ) [space] => Array ( [0] => [1] => ) [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => Array ( [0] => 2 ) [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ [hl] => h1 [origSpace] => Array ( [0] => [1] => ) [origCssID] => Array ( [0] => [1] => ) [Template] => Contao\FrontendTemplate Object *RECURSION* [articles] => Array ( ) [empty] => Zurzeit sind keine Nachrichten vorhanden. [pagination] =>
x
) [strTemplate:protected] => mod_newslistblog [strParent:protected] => [strDefault:protected] => [strFormat:protected] => html5 [strTagEnding:protected] => > [arrBlocks:protected] => Array ( ) [arrBlockNames:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) ) ) ) [arrStyle:protected] => Array ( ) [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193034 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) [User] => Contao\FrontendUser Object ( [strTable:protected] => tl_member [strCookie:protected] => FE_USER_AUTH [strLoginPage:protected] => [arrGroups:protected] => [intId:protected] => [strIp:protected] => 54.224.121.67 [strHash:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193035 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [TagHelper] => Contao\TagHelper Object ( [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193036 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [News] => NewsCategories\News Object ( [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193037 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) ) ) ) [hasTeaser] => 1 [hasMetaFields] => 1 [numberOfComments] => [commentCount] => [timestamp] => 1507044960 [datetime] => 2017-10-03T17:36:00+02:00 [width] => 600 [height] => 600 [arrSize] => Array ( [0] => 160 [1] => 160 [2] => 2 [3] => width="160" height="160" [bits] => 8 [channels] => 3 [mime] => image/jpeg ) [imgSize] => width="160" height="160" [picture] => Array ( [img] => Array ( [src] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/8/Donjon_SRF_DominikZeltner_mietmaul-10510b88.jpg [width] => 160 [height] => 160 [srcset] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/8/Donjon_SRF_DominikZeltner_mietmaul-10510b88.jpg 1x, //aw1.mietmaul.ch/assets/images/7/Donjon_SRF_DominikZeltner_mietmaul-a5364817.jpg 2x ) [sources] => Array ( [0] => Array ( [src] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/1/Donjon_SRF_DominikZeltner_mietmaul-e89d4be1.jpg [width] => 120 [height] => 120 [srcset] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/1/Donjon_SRF_DominikZeltner_mietmaul-e89d4be1.jpg 1x, //aw1.mietmaul.ch/assets/images/b/Donjon_SRF_DominikZeltner_mietmaul-e8eba60b.jpg 2x [media] => (max-width: 600px) ) ) [alt] => [title] => ) [floatClass] => float_above [src] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/8/Donjon_SRF_DominikZeltner_mietmaul-10510b88.jpg [title] => [linkTitle] => [addBefore] => 1 [margin] => [showTags] => 1 [showTagClass] => 1 [taglist] => Array ( [0] => Array ( [url] => Hörspiel [tag] => Hörspiel [class] => Hörspiel ) ) [categoriesList] => Array ( [1] => TV-Spots ) )

Vom Comic zum Hörspiel: Donjon jetzt kostenlos zum Download

Und Einblicke in die Entstehung eines Hörspiels

Die erste Folge der aufwändig produzierten Hörspiel-Reihe «Donjon» lief letzten Sonntag auf SRF 2 Kultur - und bereits jetzt sind alle fünf Folgen in der SRF-Mediathek anhör- und sogar downloadbar.

Interessante Hintergrundinformationen, Interviews mit den Machern und ein Gespräch über «Comics» liefert die SRF Hörspiel-Redaktion ebenfalls.

Ich wiederhole mich gerne: Es war mir eine grosse Freude und Ehre, mit Hans-Georg Panczak, Stefan Kaminski, Helmuth Krauss, Jörg Döring, Olaf Reichmann, Jodoc Seidel, Sylvia Steiner, Ueli Jäggi und dem Produktionsteam mit Johannes Mayr, Wolfram Höll und Tom Willen zu arbeiten.

Näheres zu meinem Aufnahme-Highlight des Jahres kann im mietmaul-blog nachgelesen werden.

Für den Donjon spreche Ich verschiedene kleinere Rollen und die mysteriöse Gürtelschnalle, die mir bei den Aufnahmen doch etwas ans Herz gewachsen ist.

Array
(
    [id] => 310
    [pid] => 2
    [tstamp] => 1503734962
    [headline] => SRF Hörspiel «Donjon»: OnAir-Premiere im Oktober
    [alias] => srf-hoerspiel-donjon-onair-premiere-im-oktober
    [author] => von Dominik Zeltner
    [date] => 28.08.2017
    [time] => 1503948060
    [subheadline] => Und hier vorab ein exklusiver Ausschnitt
    [teaser] => 

Bald ist es soweit: Im Oktober feiert das grandiose neue Hörspiel Premiere auf Radio SRF 2 Kultur.

Ich erinnere mich gerne an die Aufnahmen im SRF Hörspiel-Studio in Basel, gemeinsam mit Hans-Georg Panczak, Stefan Kaminski, Helmuth Krauss, Jörg Döring, Olaf Reichmann, Jodoc Seidel, Sylvia Steiner und Ueli Jäggi.

Einen ausführlicheren Bericht dieser schönen Erfahrung und Näheres zu den grossen Namen gibt es hier.

Und hier gibts die Sendedaten und Anspielzeiten der ersten fünf Hörspiel-Folgen:

Premiere Donjon 1 «Das Herz einer Ente» SRF 2 Kultur, Sonntag 1. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 2 «Der König der Krieger» SRF 2 Kultur, Sonntag 8. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 3 «Die Prinzessin der Barbaren» SRF 2 Kultur, Sonntag 15. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 4 «Missglückter Zauber» SRF 2 Kultur, Sonntag 22. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 5 «Hochzeit mit Hindernissen» SRF 2 Kultur, Sonntag 29. Oktober um 17:06 Uhr

Mehr über den Donjon erfahren Sie auf der SRF-Website, wenn Sie jedoch lieber hören als lesen, dann empfehle ich die Spezialsendung «Äthersachen».

Für den Donjon spreche Ich verschiedene kleinere Rollen und die mysteriöse Gürtelschnalle, die mir bei den Aufnahmen doch etwas ans Herz gewachsen ist. Wie eine «fies-liebe» Gürtelschnalle klingt? Klicken Sie rechts den Play-Button!

 

 

[addImage] => 1 [singleSRC] => files/mietfiles/mm_mp4/donjon_hoerspiel.jpg [alt] => [size] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"2";} [imagemargin] => a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";} [imageUrl] => [fullsize] => [caption] => [floating] => above [addEnclosure] => 1 [enclosure] => Array ( [0] => Array ( [id] => 2117 [uuid] => DcG^ ; [name] => DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 [title] => Die Datei DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 herunterladen [link] => DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 [caption] => [href] => sprecher/tag/H%C3%B6rspiel.html?file=files/mietfiles/mm_mp3/DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 [filesize] => 2,1 MiB [icon] => assets/contao/images/iconAUDIO.gif [mime] => audio/mp3 [meta] => Array ( [title] => DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 ) [extension] => mp3 [path] => /home/delphias/public_html/mietmaul/files/mietfiles/mm_mp3 [enclosure] => files/mietfiles/mm_mp3/DONJON_HOERSPIEL_DOMINIK-ZELTNER_A1.mp3 ) ) [source] => default [jumpTo] => 0 [articleId] => 0 [url] => #sunrise-freedom-spricht-fuer-sich [target] => [cssClass] => blogentry [noComments] => 1 [featured] => [published] => 1 [start] => [stop] => [tags] => Array ( [0] => Hörspiel ) [youtubecode] => x [categories] => Array ( [1] => Array ( [id] => 1 [pid] => 0 [sorting] => 128 [tstamp] => 1455777235 [title] => TV-Spots [frontendTitle] => [alias] => tv-spots [cssClass] => tv-spots [jumpTo] => 4 [published] => 1 [name] => TV-Spots [class] => category_1 tv-spots [linkTitle] => TV-Spots [href] => sprecher.html [hrefWithParam] => sprecher/category/tv-spots.html [targetPage] => Contao\PageModel Object ( [blnDetailsLoaded:protected] => 1 [arrData:protected] => Array ( [id] => 4 [pid] => 1 [sorting] => 384 [tstamp] => 1493293231 [title] => Sprecher [alias] => sprecher [type] => regular [pageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [language] => de [robots] => index,follow [description] => Sprecher für TV-Spots, Radiowerbung, Trickstimme für Cartoon und Hörspiel, Voice Actor Switzerland - live dank IP-Link [redirect] => permanent [jumpTo] => 0 [url] => [target] => [dns] => [staticFiles] => aw1.mietmaul.ch [staticPlugins] => aw2.mietmaul.ch [fallback] => [adminEmail] => [dateFormat] => Y-m-d [timeFormat] => H:i [datimFormat] => d.m.Y [createSitemap] => [sitemapName] => [useSSL] => [autoforward] => [protected] => [groups] => [includeLayout] => 1 [layout] => 1 [mobileLayout] => 0 [includeCache] => 1 [cache] => 2592000 [includeChmod] => [cuser] => 0 [cgroup] => 0 [chmod] => a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";} [noSearch] => [cssClass] => [sitemap] => map_default [hide] => [guests] => [tabindex] => 0 [accesskey] => [published] => 1 [start] => [stop] => [newsCategories_param] => [mainAlias] => sprecher [mainTitle] => Sprecher [mainPageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [parentAlias] => mietmaul [parentTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [parentPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [folderUrl] => [rootId] => 1 [rootAlias] => mietmaul [rootTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [rootPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [domain] => [rootLanguage] => de [rootIsPublic] => 1 [rootIsFallback] => 1 [rootUseSSL] => 1 [rootFallbackLanguage] => de [trail] => Array ( [0] => 1 [1] => 4 ) ) [arrModified:protected] => Array ( [protected] => [language] => [staticFiles] => [staticPlugins] => [dateFormat] => [timeFormat] => [datimFormat] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [layout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [mobileLayout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cuser] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cgroup] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => 1 ) [getUrl] => Closure Object ( [static] => Array ( [objCategory] => NewsCategories\NewsCategoryModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 0 [sorting] => 128 [tstamp] => 1455777235 [title] => TV-Spots [frontendTitle] => [alias] => tv-spots [cssClass] => tv-spots [jumpTo] => 4 [published] => 1 ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => Contao\PageModel Object ( [blnDetailsLoaded:protected] => 1 [arrData:protected] => Array ( [id] => 4 [pid] => 1 [sorting] => 384 [tstamp] => 1493293231 [title] => Sprecher [alias] => sprecher [type] => regular [pageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [language] => de [robots] => index,follow [description] => Sprecher für TV-Spots, Radiowerbung, Trickstimme für Cartoon und Hörspiel, Voice Actor Switzerland - live dank IP-Link [redirect] => permanent [jumpTo] => 0 [url] => [target] => [dns] => [staticFiles] => aw1.mietmaul.ch [staticPlugins] => aw2.mietmaul.ch [fallback] => [adminEmail] => [dateFormat] => Y-m-d [timeFormat] => H:i [datimFormat] => d.m.Y [createSitemap] => [sitemapName] => [useSSL] => [autoforward] => [protected] => [groups] => [includeLayout] => 1 [layout] => 1 [mobileLayout] => 0 [includeCache] => 1 [cache] => 2592000 [includeChmod] => [cuser] => 0 [cgroup] => 0 [chmod] => a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";} [noSearch] => [cssClass] => [sitemap] => map_default [hide] => [guests] => [tabindex] => 0 [accesskey] => [published] => 1 [start] => [stop] => [newsCategories_param] => [mainAlias] => sprecher [mainTitle] => Sprecher [mainPageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [parentAlias] => mietmaul [parentTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [parentPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [folderUrl] => [rootId] => 1 [rootAlias] => mietmaul [rootTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [rootPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [domain] => [rootLanguage] => de [rootIsPublic] => 1 [rootIsFallback] => 1 [rootUseSSL] => 1 [rootFallbackLanguage] => de [trail] => Array ( [0] => 1 [1] => 4 ) ) [arrModified:protected] => Array ( [protected] => [groups] => [language] => [staticFiles] => [staticPlugins] => [dateFormat] => [timeFormat] => [datimFormat] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [layout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [mobileLayout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cuser] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cgroup] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => 1 ) ) [blnPreventSaving:protected] => ) ) [this] => NewsCategories\News Object ( [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193046 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [parameter] => Array ( [$page] => ) ) ) ) [class] => blogentry odd [newsHeadline] => SRF Hörspiel «Donjon»: OnAir-Premiere im Oktober [subHeadline] => Und hier vorab ein exklusiver Ausschnitt [hasSubHeadline] => 1 [linkHeadline] => SRF Hörspiel «Donjon»: OnAir-Premiere im Oktober [more] => Weiterlesen … [link] => sprecher/srf-hoerspiel-donjon-onair-premiere-im-oktober.html [archive] => Contao\NewsArchiveModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 2 [tstamp] => 1496906100 [title] => Mietmaul [jumpTo] => 4 [protected] => [groups] => [allowComments] => 1 [notify] => notify_author [sortOrder] => ascending [perPage] => 0 [moderate] => [bbcode] => [requireLogin] => [disableCaptcha] => [limitCategories] => [categories] => a:5:{i:0;s:1:"5";i:1;s:1:"3";i:2;s:1:"2";i:3;s:1:"1";i:4;s:1:"4";} ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => Contao\PageModel Object ( [blnDetailsLoaded:protected] => 1 [arrData:protected] => Array ( [id] => 4 [pid] => 1 [sorting] => 384 [tstamp] => 1493293231 [title] => Sprecher [alias] => sprecher [type] => regular [pageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [language] => de [robots] => index,follow [description] => Sprecher für TV-Spots, Radiowerbung, Trickstimme für Cartoon und Hörspiel, Voice Actor Switzerland - live dank IP-Link [redirect] => permanent [jumpTo] => 0 [url] => [target] => [dns] => [staticFiles] => aw1.mietmaul.ch [staticPlugins] => aw2.mietmaul.ch [fallback] => [adminEmail] => [dateFormat] => Y-m-d [timeFormat] => H:i [datimFormat] => d.m.Y [createSitemap] => [sitemapName] => [useSSL] => [autoforward] => [protected] => [groups] => [includeLayout] => 1 [layout] => 1 [mobileLayout] => 0 [includeCache] => 1 [cache] => 2592000 [includeChmod] => [cuser] => 0 [cgroup] => 0 [chmod] => a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";} [noSearch] => [cssClass] => [sitemap] => map_default [hide] => [guests] => [tabindex] => 0 [accesskey] => [published] => 1 [start] => [stop] => [newsCategories_param] => [mainAlias] => sprecher [mainTitle] => Sprecher [mainPageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [parentAlias] => mietmaul [parentTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [parentPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [folderUrl] => [rootId] => 1 [rootAlias] => mietmaul [rootTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [rootPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [domain] => [rootLanguage] => de [rootIsPublic] => 1 [rootIsFallback] => 1 [rootUseSSL] => 1 [rootFallbackLanguage] => de [trail] => Array ( [0] => 1 [1] => 4 ) ) [arrModified:protected] => Array ( [protected] => [groups] => [language] => [staticFiles] => [staticPlugins] => [dateFormat] => [timeFormat] => [datimFormat] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [layout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [mobileLayout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cuser] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cgroup] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => 1 ) ) [blnPreventSaving:protected] => ) [count] => 2 [text] => Closure Object ( [static] => Array ( [id] => 310 ) [this] => Contao\ModuleNewsListTags Object ( [strTemplate:protected] => mod_newslistblog [strColumn:protected] => main [objModel:protected] => Contao\ModuleModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => a:2:{s:4:"unit";s:2:"h1";s:5:"value";s:0:"";} [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";} [space] => a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";} [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => a:1:{i:0;s:1:"2";} [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ ) [arrModified:protected] => Array ( [typePrefix] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [pid] => Array ( [table] => tl_theme [field] => id [type] => belongsTo [load] => lazy ) [rootPage] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [pages] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [form] => Array ( [table] => tl_form [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [reg_groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [reg_jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => ) [blnPreventSaving:protected] => ) [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => Array ( [0] => mainblog [1] => column acc-list ) [space] => Array ( [0] => [1] => ) [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => Array ( [0] => 2 ) [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ [hl] => h1 [origSpace] => Array ( [0] => [1] => ) [origCssID] => Array ( [0] => [1] => ) [Template] => Contao\FrontendTemplate Object ( [strBuffer:protected] => [strContentType:protected] => text/html [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => Array ( [0] => mainblog [1] => column acc-list ) [space] => Array ( [0] => [1] => ) [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => Array ( [0] => 2 ) [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ [hl] => h1 [origSpace] => Array ( [0] => [1] => ) [origCssID] => Array ( [0] => [1] => ) [Template] => Contao\FrontendTemplate Object *RECURSION* [articles] => Array ( ) [empty] => Zurzeit sind keine Nachrichten vorhanden. [pagination] =>
x
) [strTemplate:protected] => mod_newslistblog [strParent:protected] => [strDefault:protected] => [strFormat:protected] => html5 [strTagEnding:protected] => > [arrBlocks:protected] => Array ( ) [arrBlockNames:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) ) ) ) [arrStyle:protected] => Array ( ) [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193047 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) [User] => Contao\FrontendUser Object ( [strTable:protected] => tl_member [strCookie:protected] => FE_USER_AUTH [strLoginPage:protected] => [arrGroups:protected] => [intId:protected] => [strIp:protected] => 54.224.121.67 [strHash:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193048 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [TagHelper] => Contao\TagHelper Object ( [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193049 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [News] => NewsCategories\News Object ( [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193050 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) ) ) ) [hasText] => Closure Object ( [static] => Array ( [objArticle] => NewsCategories\NewsModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 310 [pid] => 2 [tstamp] => 1503734962 [headline] => SRF Hörspiel «Donjon»: OnAir-Premiere im Oktober [alias] => srf-hoerspiel-donjon-onair-premiere-im-oktober [author] => 2 [date] => 1503948060 [time] => 1503948060 [subheadline] => Und hier vorab ein exklusiver Ausschnitt [teaser] =>

Bald ist es soweit: Im Oktober feiert das grandiose neue Hörspiel Premiere auf Radio SRF 2 Kultur.

Ich erinnere mich gerne an die Aufnahmen im SRF Hörspiel-Studio in Basel, gemeinsam mit Hans-Georg Panczak, Stefan Kaminski, Helmuth Krauss, Jörg Döring, Olaf Reichmann, Jodoc Seidel, Sylvia Steiner und Ueli Jäggi.

Einen ausführlicheren Bericht dieser schönen Erfahrung und Näheres zu den grossen Namen gibt es hier.

Und hier gibts die Sendedaten und Anspielzeiten der ersten fünf Hörspiel-Folgen:

Premiere Donjon 1 «Das Herz einer Ente» SRF 2 Kultur, Sonntag 1. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 2 «Der König der Krieger» SRF 2 Kultur, Sonntag 8. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 3 «Die Prinzessin der Barbaren» SRF 2 Kultur, Sonntag 15. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 4 «Missglückter Zauber» SRF 2 Kultur, Sonntag 22. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 5 «Hochzeit mit Hindernissen» SRF 2 Kultur, Sonntag 29. Oktober um 17:06 Uhr

Mehr über den Donjon erfahren Sie auf der SRF-Website, wenn Sie jedoch lieber hören als lesen, dann empfehle ich die Spezialsendung «Äthersachen».

Für den Donjon spreche Ich verschiedene kleinere Rollen und die mysteriöse Gürtelschnalle, die mir bei den Aufnahmen doch etwas ans Herz gewachsen ist. Wie eine «fies-liebe» Gürtelschnalle klingt? Klicken Sie rechts den Play-Button!

 

 

[addImage] => 1 [singleSRC] => La<^ ; [alt] => [size] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"2";} [imagemargin] => a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";} [imageUrl] => [fullsize] => [caption] => [floating] => above [addEnclosure] => 1 [enclosure] => a:1:{i:0;s:16:"DcG^ ;";} [source] => default [jumpTo] => 0 [articleId] => 0 [url] => #sunrise-freedom-spricht-fuer-sich [target] => [cssClass] => blogentry [noComments] => 1 [featured] => [published] => 1 [start] => [stop] => [tags] => [youtubecode] => x [categories] => a:1:{i:0;s:1:"1";} ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [pid] => Array ( [table] => tl_news_archive [field] => id [type] => belongsTo [load] => eager ) [author] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => belongsTo [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [pid] => Contao\NewsArchiveModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 2 [tstamp] => 1496906100 [title] => Mietmaul [jumpTo] => 4 [protected] => [groups] => [allowComments] => 1 [notify] => notify_author [sortOrder] => ascending [perPage] => 0 [moderate] => [bbcode] => [requireLogin] => [disableCaptcha] => [limitCategories] => [categories] => a:5:{i:0;s:1:"5";i:1;s:1:"3";i:2;s:1:"2";i:3;s:1:"1";i:4;s:1:"4";} ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => Contao\PageModel Object ( [blnDetailsLoaded:protected] => 1 [arrData:protected] => Array ( [id] => 4 [pid] => 1 [sorting] => 384 [tstamp] => 1493293231 [title] => Sprecher [alias] => sprecher [type] => regular [pageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [language] => de [robots] => index,follow [description] => Sprecher für TV-Spots, Radiowerbung, Trickstimme für Cartoon und Hörspiel, Voice Actor Switzerland - live dank IP-Link [redirect] => permanent [jumpTo] => 0 [url] => [target] => [dns] => [staticFiles] => aw1.mietmaul.ch [staticPlugins] => aw2.mietmaul.ch [fallback] => [adminEmail] => [dateFormat] => Y-m-d [timeFormat] => H:i [datimFormat] => d.m.Y [createSitemap] => [sitemapName] => [useSSL] => [autoforward] => [protected] => [groups] => [includeLayout] => 1 [layout] => 1 [mobileLayout] => 0 [includeCache] => 1 [cache] => 2592000 [includeChmod] => [cuser] => 0 [cgroup] => 0 [chmod] => a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";} [noSearch] => [cssClass] => [sitemap] => map_default [hide] => [guests] => [tabindex] => 0 [accesskey] => [published] => 1 [start] => [stop] => [newsCategories_param] => [mainAlias] => sprecher [mainTitle] => Sprecher [mainPageTitle] => Dominik Zeltner - Schweizer Sprecher mit Studio [parentAlias] => mietmaul [parentTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [parentPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [folderUrl] => [rootId] => 1 [rootAlias] => mietmaul [rootTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [rootPageTitle] => Mietmaul - Dominik Zeltner [domain] => [rootLanguage] => de [rootIsPublic] => 1 [rootIsFallback] => 1 [rootUseSSL] => 1 [rootFallbackLanguage] => de [trail] => Array ( [0] => 1 [1] => 4 ) ) [arrModified:protected] => Array ( [protected] => [groups] => [language] => [staticFiles] => [staticPlugins] => [dateFormat] => [timeFormat] => [datimFormat] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [layout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [mobileLayout] => Array ( [table] => tl_layout [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cuser] => Array ( [table] => tl_user [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [cgroup] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => 1 ) ) [blnPreventSaving:protected] => ) [author] => Contao\UserModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 2 [tstamp] => 1454488603 [username] => domi [name] => Dominik Zeltner [email] => beide@mietmaul.ch [language] => de [backendTheme] => flexible [uploader] => DropZone [showHelp] => 1 [thumbnails] => 1 [useRTE] => 1 [useCE] => 1 [password] => $2y$10$mxmMUDLnz2LWVCsVyw2EPOkom40o2QkBGCLiPbjjDOt7nkhnBRjdG [pwChange] => [admin] => 1 [groups] => [inherit] => [modules] => [themes] => [pagemounts] => a:0:{} [alpty] => [filemounts] => a:0:{} [fop] => [forms] => [formp] => [disable] => [start] => [stop] => [session] => a:35:{s:7:"referer";a:24:{s:8:"b76c6692";a:4:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=4bc154a5929db48751fc388c32c5d97a&ref=ba4e161a";s:15:"tl_news_archive";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=752f423c";s:4:"last";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=752f423c";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=4bc154a5929db48751fc388c32c5d97a&ref=ba4e161a";}s:8:"79b2ad9b";a:4:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=4bc154a5929db48751fc388c32c5d97a&ref=ba4e161a";s:15:"tl_news_archive";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=752f423c";s:4:"last";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=752f423c";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=4bc154a5929db48751fc388c32c5d97a&ref=ba4e161a";}s:8:"2e66e4d3";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:15:"contao/main.php";}i:0;a:1:{s:15:"tl_news_archive";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=2e66e4d3";}i:1;a:2:{s:4:"last";s:15:"contao/main.php";s:7:"current";s:36:"contao/main.php?do=news&ref=2e66e4d3";}i:2;a:1:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}i:3;a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"ac16b44d";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=297&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=72480037";}s:8:"5dd0dec1";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=297&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=72480037";}s:8:"55cb1755";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"515a8d35";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=296&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=55cb1755";}s:8:"94ee85aa";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=296&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=55cb1755";}s:8:"a42a5ef8";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"6d24edc5";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=295&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=a42a5ef8";}s:8:"364cada9";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=295&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=a42a5ef8";}s:8:"60fa346b";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"1ef75a7b";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"dfd86d8b";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=277&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=1ef75a7b";}s:8:"fdd00e15";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"e9cca38e";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=276&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=fdd00e15";}s:8:"9a4875a1";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}s:8:"6afa8e3c";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=268&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=9a4875a1";}s:8:"de1b6e09";a:3:{s:4:"last";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:96:"contao/main.php?do=news&table=tl_content&id=268&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=9a4875a1";}s:8:"71708a5e";a:2:{s:7:"tl_news";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";s:7:"current";s:91:"contao/main.php?do=news&table=tl_news&id=2&rt=3251e24f159c4c59d53acf118bf206e2&ref=74912943";}}s:7:"CURRENT";a:1:{s:3:"IDS";a:50:{i:0;s:3:"318";i:1;s:3:"317";i:2;s:3:"316";i:3;s:3:"315";i:4;s:3:"314";i:5;s:3:"313";i:6;s:3:"311";i:7;s:3:"310";i:8;s:3:"312";i:9;s:3:"309";i:10;s:3:"307";i:11;s:3:"308";i:12;s:3:"289";i:13;s:3:"306";i:14;s:3:"305";i:15;s:3:"304";i:16;s:3:"300";i:17;s:3:"303";i:18;s:3:"302";i:19;s:3:"301";i:20;s:3:"294";i:21;s:3:"299";i:22;s:3:"298";i:23;s:3:"281";i:24;s:3:"297";i:25;s:3:"296";i:26;s:3:"295";i:27;s:3:"287";i:28;s:3:"285";i:29;s:3:"284";i:30;s:3:"292";i:31;s:3:"283";i:32;s:3:"293";i:33;s:3:"286";i:34;s:3:"291";i:35;s:3:"288";i:36;s:3:"277";i:37;s:3:"276";i:38;s:3:"275";i:39;s:3:"272";i:40;s:3:"270";i:41;s:3:"269";i:42;s:3:"280";i:43;s:3:"278";i:44;s:3:"268";i:45;s:3:"267";i:46;s:3:"266";i:47;s:3:"265";i:48;s:3:"279";i:49;s:3:"274";}}s:22:"style_sheet_update_all";N;s:9:"CLIPBOARD";a:6:{s:7:"tl_page";a:0:{}s:10:"tl_content";a:0:{}s:15:"tl_news_archive";a:0:{}s:9:"tl_module";a:0:{}s:7:"tl_news";a:0:{}s:8:"tl_files";a:0:{}}s:11:"new_records";a:7:{s:8:"tl_theme";a:1:{i:0;i:1;}s:9:"tl_layout";a:1:{i:0;i:1;}s:9:"tl_module";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:2;}s:15:"tl_news_archive";a:3:{i:0;i:1;i:1;i:2;i:2;i:3;}s:7:"tl_page";a:7:{i:0;i:1;i:1;i:2;i:2;i:3;i:3;i:4;i:4;i:5;i:5;i:6;i:6;i:7;}s:10:"tl_content";a:4:{i:0;i:1;i:1;i:5;i:2;i:356;i:3;i:357;}s:7:"tl_news";a:77:{i:0;i:1;i:1;i:2;i:2;i:3;i:3;i:244;i:4;i:245;i:5;i:246;i:6;i:247;i:7;i:248;i:8;i:249;i:9;i:250;i:10;i:251;i:11;i:252;i:12;i:253;i:13;i:254;i:14;i:255;i:15;i:256;i:16;i:257;i:17;i:258;i:18;i:259;i:19;i:260;i:20;i:261;i:21;i:262;i:22;i:263;i:23;i:264;i:24;i:265;i:25;i:266;i:26;i:267;i:27;i:268;i:28;i:269;i:29;i:270;i:30;i:271;i:31;i:272;i:32;i:273;i:33;i:274;i:34;i:275;i:35;i:276;i:36;i:277;i:37;i:278;i:38;i:279;i:39;i:280;i:40;i:281;i:41;i:282;i:42;i:283;i:43;i:284;i:44;i:285;i:45;i:286;i:46;i:287;i:47;i:288;i:48;i:289;i:49;i:291;i:50;i:292;i:51;i:293;i:52;i:294;i:53;i:295;i:54;i:296;i:55;i:297;i:56;i:298;i:57;i:299;i:58;i:300;i:59;i:301;i:60;i:302;i:61;i:303;i:62;i:304;i:63;i:305;i:64;i:306;i:65;i:307;i:66;i:308;i:67;i:309;i:68;i:310;i:69;i:311;i:70;i:312;i:71;i:313;i:72;i:314;i:73;i:315;i:74;i:316;i:75;i:317;i:76;i:318;}}s:13:"filePickerRef";s:116:"contao/file.php?do=news&table=tl_news&field=enclosure&act=show&id=317&value=1814&rt=3bb2e0d4a225b4b28f7d835a811c3f7d";s:15:"tl_files_picker";s:15:"files/mietfiles";s:24:"tree_tl_theme_screenshot";a:2:{s:32:"412904c0bf8d69d415f5d6412c36c5bb";i:1;s:32:"09414ebfb820c8f4630d81bb7e10dddb";i:1;}s:10:"CURRENT_ID";s:1:"2";s:15:"fieldset_states";a:7:{s:9:"tl_layout";a:7:{s:13:"script_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;s:15:"webfonts_legend";i:1;s:15:"sections_legend";i:1;s:18:"picturefill_legend";i:1;s:14:"modules_legend";i:1;s:11:"feed_legend";i:1;}s:9:"tl_module";a:4:{s:15:"template_legend";i:1;s:12:"image_legend";i:1;s:16:"protected_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;}s:10:"tl_content";a:5:{s:15:"template_legend";i:1;s:16:"protected_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;s:16:"invisible_legend";i:1;s:11:"tags_legend";i:1;}s:10:"tl_article";a:5:{s:14:"publish_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;s:16:"protected_legend";i:1;s:15:"template_legend";i:1;s:13:"teaser_legend";i:1;}s:7:"tl_page";a:6:{s:13:"expert_legend";i:1;s:13:"tabnav_legend";i:1;s:12:"chmod_legend";i:1;s:12:"cache_legend";i:1;s:13:"layout_legend";i:1;s:16:"protected_legend";i:1;}s:15:"tl_news_archive";a:2:{s:16:"protected_legend";i:1;s:15:"comments_legend";i:1;}s:7:"tl_news";a:3:{s:16:"enclosure_legend";i:1;s:13:"source_legend";i:1;s:13:"expert_legend";i:1;}}s:8:"filetree";a:8:{s:8:"ecd642b6";i:1;s:8:"3eacc66c";i:1;s:8:"74f69cbe";i:0;s:8:"bfad8150";i:0;s:8:"c922a40c";i:0;s:8:"9d41c333";i:0;s:8:"4a2f9e8f";i:0;s:8:"b65a7661";i:0;}s:15:"tl_article_copy";N;s:12:"tl_page_tree";a:17:{i:1;i:1;i:2;i:0;i:3;i:0;i:4;i:0;i:5;i:0;i:6;i:1;i:7;i:0;i:8;i:0;i:11;i:0;i:9;i:0;i:12;i:0;i:13;i:0;i:10;i:0;i:15;i:0;i:17;i:0;i:18;i:0;i:19;i:0;}s:23:"tl_article_tl_page_tree";a:7:{i:1;i:1;i:6;i:0;i:11;i:0;i:9;i:0;i:12;i:0;i:13;i:0;i:10;i:0;}s:26:"tl_article_tl_article_tree";a:26:{i:1;i:0;i:2;i:0;i:3;i:0;i:4;i:0;i:5;i:0;i:6;i:0;i:10;i:0;i:20;i:0;i:14;i:0;i:19;i:0;i:21;i:0;i:17;i:0;i:15;i:0;i:23;i:0;i:13;i:0;i:24;i:0;i:18;i:0;i:16;i:0;i:12;i:0;i:9;i:0;i:7;i:0;i:26;i:0;i:27;i:0;i:28;i:0;i:29;i:0;i:30;i:0;}s:15:"tl_content_copy";N;s:27:"tree_tl_news_archive_jumpTo";a:2:{i:1;i:1;i:6;i:1;}s:17:"news_feed_updater";N;s:12:"tl_news_copy";N;s:25:"tree_tl_content_singleSRC";a:14:{s:32:"412904c0bf8d69d415f5d6412c36c5bb";i:1;s:32:"4a2ff5f49c26457e0eb27a14a69e1670";i:1;s:32:"74f69cbe6b7bbaf0487c0c4c7f31b1ed";i:0;s:32:"c0f6018a93ff3d84193c796866bf5f70";i:0;s:32:"bfad81508a41646f17dc84be418459a5";i:1;i:1;i:1;i:6;i:1;s:32:"3eacc66cfc840e49ca25ebef53d45f06";i:1;s:32:"9d41c3334132f7024b69228c3e118fa6";i:0;s:32:"b65a7661d3adf07791f72173cedcf4f4";i:0;s:32:"16b13664294592f0949359cd90c37183";i:0;s:32:"7ae911f354ac4eb168138abb46c7a6d2";i:0;s:32:"c922a40c2632ce645cde298180cfc82c";i:1;s:32:"4a2f9e8fa795e7e1db52e9ad60f16c4f";i:1;}s:22:"tree_tl_news_singleSRC";a:12:{s:32:"412904c0bf8d69d415f5d6412c36c5bb";i:1;s:32:"09414ebfb820c8f4630d81bb7e10dddb";i:1;s:32:"4a2ff5f49c26457e0eb27a14a69e1670";i:1;s:32:"ceea812e789bd88708332d363f2eb8f9";i:0;s:32:"7c204eb90ab2dce5bf2d0cbda83cc244";i:0;s:32:"bfad81508a41646f17dc84be418459a5";i:1;s:32:"9d41c3334132f7024b69228c3e118fa6";i:0;s:32:"74f69cbe6b7bbaf0487c0c4c7f31b1ed";i:1;s:32:"c922a40c2632ce645cde298180cfc82c";i:0;s:32:"3eacc66cfc840e49ca25ebef53d45f06";i:1;s:32:"4a2f9e8fa795e7e1db52e9ad60f16c4f";i:0;s:32:"b65a7661d3adf07791f72173cedcf4f4";i:0;}s:23:"tree_tl_layout_external";a:3:{s:32:"4a2ff5f49c26457e0eb27a14a69e1670";i:1;s:32:"412904c0bf8d69d415f5d6412c36c5bb";i:1;s:32:"bb32328f60531affefbe2d6fadc241fd";i:1;}s:13:"tl_files_copy";N;s:12:"tl_page_node";s:1:"0";s:12:"popupReferer";a:3:{s:8:"b073fd19";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:32:"contao/main.php?do=files&popup=1";}s:8:"28f63753";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:32:"contao/main.php?do=files&popup=1";}s:8:"0516a174";a:2:{s:4:"last";s:0:"";s:7:"current";s:32:"contao/main.php?do=files&popup=1";}}s:7:"sorting";a:1:{s:7:"tl_news";s:9:"date DESC";}s:6:"search";a:1:{s:7:"tl_news";a:2:{s:5:"value";s:0:"";s:5:"field";s:3:"alt";}}s:6:"filter";a:1:{s:9:"tl_news_2";a:1:{s:5:"limit";s:4:"0,50";}}s:13:"tl_files_node";s:22:"files/mietfiles/mm_mp4";s:22:"tree_tl_news_enclosure";a:6:{s:32:"3eacc66cfc840e49ca25ebef53d45f06";i:1;s:32:"bfad81508a41646f17dc84be418459a5";i:0;s:32:"74f69cbe6b7bbaf0487c0c4c7f31b1ed";i:0;s:32:"c922a40c2632ce645cde298180cfc82c";i:0;s:32:"9d41c3334132f7024b69228c3e118fa6";i:0;s:32:"4a2f9e8fa795e7e1db52e9ad60f16c4f";i:0;}s:15:"backend_modules";a:1:{s:7:"content";i:1;}s:18:"tl_inserttags_tree";a:6:{i:6;i:0;i:4;i:0;i:3;i:0;i:2;i:0;i:1;i:0;i:5;i:0;}s:13:"treePickerRef";s:154:"system/modules/widget_tree_picker/public/treepicker.php?do=news&table=tl_news&field=categories&act=show&id=272&value=1&rt=733204a4fbee8444262a71f0d9410b76";s:17:"INVALID_TOKEN_URL";s:115:"contao/main.php?do=news&mode=2&pid=2&rt=21416c0313a313b26887b3c0c0e0752e&ref=63a3309b&table=tl_news&act=edit&id=282";s:14:"tl_page_picker";s:1:"0";} [dateAdded] => 1454479998 [lastLogin] => 1510614177 [currentLogin] => 1510738944 [loginCount] => 3 [locked] => 0 [calendars] => [calendarp] => [calendarfeeds] => [calendarfeedp] => [faqs] => [faqp] => [news] => [newp] => [newsfeeds] => [newsfeedp] => [newsletters] => [newsletterp] => [newscategories] => [newscategories_default] => ) [arrModified:protected] => Array ( ) [arrRelations:protected] => Array ( [groups] => Array ( [table] => tl_user_group [field] => id [type] => belongsToMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( ) [blnPreventSaving:protected] => ) ) [blnPreventSaving:protected] => ) ) [this] => Contao\ModuleNewsListTags Object ( [strTemplate:protected] => mod_newslistblog [strColumn:protected] => main [objModel:protected] => Contao\ModuleModel Object ( [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => a:2:{s:4:"unit";s:2:"h1";s:5:"value";s:0:"";} [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";} [space] => a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";} [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => a:1:{i:0;s:1:"2";} [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ ) [arrModified:protected] => Array ( [typePrefix] => ) [arrRelations:protected] => Array ( [pid] => Array ( [table] => tl_theme [field] => id [type] => belongsTo [load] => lazy ) [rootPage] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [pages] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => eager ) [form] => Array ( [table] => tl_form [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [reg_groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) [reg_jumpTo] => Array ( [table] => tl_page [field] => id [type] => hasOne [load] => lazy ) [groups] => Array ( [table] => tl_member_group [field] => id [type] => hasMany [load] => lazy ) ) [arrRelated:protected] => Array ( [jumpTo] => ) [blnPreventSaving:protected] => ) [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => Array ( [0] => mainblog [1] => column acc-list ) [space] => Array ( [0] => [1] => ) [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => Array ( [0] => 2 ) [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ [hl] => h1 [origSpace] => Array ( [0] => [1] => ) [origCssID] => Array ( [0] => [1] => ) [Template] => Contao\FrontendTemplate Object ( [strBuffer:protected] => [strContentType:protected] => text/html [arrData:protected] => Array ( [id] => 1 [pid] => 1 [tstamp] => 1490855366 [name] => Blog Liste [headline] => [type] => newslist [levelOffset] => 0 [showLevel] => 0 [hardLimit] => [showProtected] => [defineRoot] => [rootPage] => 0 [navigationTpl] => [customTpl] => mod_newslistblog [pages] => [orderPages] => [showHidden] => [customLabel] => [autologin] => [jumpTo] => 0 [redirectBack] => [cols] => 2cl [editable] => [memberTpl] => [tableless] => [form] => 0 [queryType] => and [fuzzy] => [contextLength] => 48 [totalLength] => 1000 [perPage] => 4 [searchType] => simple [searchTpl] => [inColumn] => main [skipFirst] => 0 [loadFirst] => [size] => [transparent] => [flashvars] => [altContent] => [source] => internal [singleSRC] => [url] => [interactive] => [flashID] => [flashJS] => [imgSize] => a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:1:"3";} [useCaption] => [fullsize] => [multiSRC] => [orderSRC] => [html] => [rss_cache] => 3600 [rss_feed] => [rss_template] => rss_default [numberOfItems] => 0 [disableCaptcha] => [reg_groups] => [reg_allowLogin] => [reg_skipName] => [reg_close] => [reg_assignDir] => [reg_homeDir] => [reg_activate] => [reg_jumpTo] => 0 [reg_text] => [reg_password] => [protected] => [groups] => [guests] => [cssID] => Array ( [0] => mainblog [1] => column acc-list ) [space] => Array ( [0] => [1] => ) [cal_calendar] => [cal_noSpan] => [cal_startDay] => 1 [cal_format] => cal_month [cal_ignoreDynamic] => [cal_order] => ascending [cal_readerModule] => 0 [cal_limit] => 0 [cal_template] => event_full [cal_ctemplate] => cal_default [cal_showQuantity] => [com_order] => ascending [com_moderate] => [com_bbcode] => [com_requireLogin] => [com_disableCaptcha] => [com_template] => com_default [faq_categories] => [faq_readerModule] => 0 [list_table] => [list_fields] => [list_where] => [list_search] => [list_sort] => [list_info] => [list_info_where] => [list_layout] => list_default [list_info_layout] => info_default [news_archives] => Array ( [0] => 2 ) [news_featured] => all_items [news_jumpToCurrent] => [news_readerModule] => 0 [news_metaFields] => a:2:{i:0;s:4:"date";i:1;s:6:"author";} [news_template] => news_flipsmall [news_format] => news_month [news_startDay] => 0 [news_order] => descending [news_showQuantity] => [newsletters] => [nl_channels] => [nl_hideChannels] => [nl_subscribe] => [nl_unsubscribe] => [nl_template] => nl_simple [tag_sourcetables] => [hide_on_empty] => 1 [tag_tagtable] => tl_tag [tag_filter] => [tag_tagfield] => tag [tag_maxtags] => 0 [tag_buckets] => 4 [tag_named_class] => 1 [tag_on_page_class] => [keep_url_params] => [tag_topten] => [tag_topten_number] => 10 [tag_related] => [tag_topten_expanded] => [tag_all_expanded] => [news_showtags] => 1 [event_showtags] => [tag_jumpTo] => 4 [tag_ignore] => [objecttype] => [tagsource] => [pagesource] => [articlelist_template] => mod_global_articlelist [cloud_template] => mod_tagcloud [scope_template] => mod_tagscope [clear_text] => Auszeichnungen [show_empty_scope] => [tag_show_reset] => [tag_news_archives] => [news_categories] => [news_customCategories] => [news_filterCategories] => [news_relatedCategories] => [news_filterDefault] => [news_filterPreserve] => [news_resetCategories] => [news_categoriesRoot] => 0 [hc_mailchimp_subscribeFormShort_mailchimplist] => [hc_mailchimp_subscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_unsubscribeForm_mailchimplist] => [hc_mailchimp_optin_mailchimplist] => [hc_mailchimp_dateformat_mailchimplist] => [hc_mailchimp_delete_mailchimplist] => [hc_mailchimp_jumpTo_mailchimplist] => 0 [hc_mailchimp_archive_mailchimplist] => [hc_mailchimp_archive_mailchimpfolder] => [hc_mailchimp_subscribers_mailchimplist] => [hc_mailchimp_template] => [typePrefix] => ce_ [hl] => h1 [origSpace] => Array ( [0] => [1] => ) [origCssID] => Array ( [0] => [1] => ) [Template] => Contao\FrontendTemplate Object *RECURSION* [articles] => Array ( ) [empty] => Zurzeit sind keine Nachrichten vorhanden. [pagination] =>
x
) [strTemplate:protected] => mod_newslistblog [strParent:protected] => [strDefault:protected] => [strFormat:protected] => html5 [strTagEnding:protected] => > [arrBlocks:protected] => Array ( ) [arrBlockNames:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) ) ) ) [arrStyle:protected] => Array ( ) [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193051 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) [User] => Contao\FrontendUser Object ( [strTable:protected] => tl_member [strCookie:protected] => FE_USER_AUTH [strLoginPage:protected] => [arrGroups:protected] => [intId:protected] => [strIp:protected] => 54.224.121.67 [strHash:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193052 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [TagHelper] => Contao\TagHelper Object ( [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193053 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) [News] => NewsCategories\News Object ( [arrMeta:protected] => Array ( ) [arrAux:protected] => Array ( ) [arrProcessed:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) [arrObjects:protected] => Array ( [Config] => Contao\Config Object ( [Files:protected] => [strTop:protected] => [strBottom:protected] => [blnIsModified:protected] => [arrData:protected] => Array ( ) [arrCache:protected] => Array ( ) ) [Session] => Contao\Session Object ( [arrSession:protected] => Array ( [news_showtags] => 1 [news_jumpto] => 4 [news_tag_named_class] => 1 ) ) [Database] => Contao\Database\Mysqli Object ( [resConnection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => -1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: b5c5906d452ec590732a93b051f3827e02749b83 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 59 [host_info] => Localhost via UNIX socket [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.6.35-cll-lve [server_version] => 50635 [stat] => Uptime: 92394 Threads: 6 Questions: 18193054 Slow queries: 8 Opens: 74548 Flush tables: 1 Open tables: 65458 Queries per second avg: 196.907 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 199570 [warning_count] => 0 ) [arrConfig:protected] => Array ( [dbCharset] => UTF8 [dbDatabase] => delphias_miet [dbDriver] => MySQLi [dbHost] => localhost [dbPass] => Ve;9Ba*8EY+6v [dbPconnect] => [dbPort] => 3306 [dbSocket] => [dbSqlMode] => [dbUser] => delphias_miet ) [blnDisableAutocommit:protected] => [arrCache:protected] => Array ( ) [strListTables:protected] => SHOW TABLES FROM `%s` ) ) ) ) ) ) [hasTeaser] => 1 [hasMetaFields] => 1 [numberOfComments] => [commentCount] => [timestamp] => 1503948060 [datetime] => 2017-08-28T21:21:00+02:00 [width] => 600 [height] => 600 [arrSize] => Array ( [0] => 160 [1] => 160 [2] => 2 [3] => width="160" height="160" [bits] => 8 [channels] => 3 [mime] => image/jpeg ) [imgSize] => width="160" height="160" [picture] => Array ( [img] => Array ( [src] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/7/donjon_hoerspiel-33467b97.jpg [width] => 160 [height] => 160 [srcset] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/7/donjon_hoerspiel-33467b97.jpg 1x, //aw1.mietmaul.ch/assets/images/d/donjon_hoerspiel-e777f07d.jpg 2x ) [sources] => Array ( [0] => Array ( [src] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/0/donjon_hoerspiel-52aa8080.jpg [width] => 120 [height] => 120 [srcset] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/0/donjon_hoerspiel-52aa8080.jpg 1x, //aw1.mietmaul.ch/assets/images/1/donjon_hoerspiel-b55d6c41.jpg 2x [media] => (max-width: 600px) ) ) [alt] => [title] => ) [floatClass] => float_above [src] => //aw1.mietmaul.ch/assets/images/7/donjon_hoerspiel-33467b97.jpg [title] => [linkTitle] => [addBefore] => 1 [margin] => [showTags] => 1 [showTagClass] => 1 [taglist] => Array ( [0] => Array ( [url] => Hörspiel [tag] => Hörspiel [class] => Hörspiel ) ) [categoriesList] => Array ( [1] => TV-Spots ) )

SRF Hörspiel «Donjon»: OnAir-Premiere im Oktober

Und hier vorab ein exklusiver Ausschnitt

Bald ist es soweit: Im Oktober feiert das grandiose neue Hörspiel Premiere auf Radio SRF 2 Kultur.

Ich erinnere mich gerne an die Aufnahmen im SRF Hörspiel-Studio in Basel, gemeinsam mit Hans-Georg Panczak, Stefan Kaminski, Helmuth Krauss, Jörg Döring, Olaf Reichmann, Jodoc Seidel, Sylvia Steiner und Ueli Jäggi.

Einen ausführlicheren Bericht dieser schönen Erfahrung und Näheres zu den grossen Namen gibt es hier.

Und hier gibts die Sendedaten und Anspielzeiten der ersten fünf Hörspiel-Folgen:

Premiere Donjon 1 «Das Herz einer Ente» SRF 2 Kultur, Sonntag 1. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 2 «Der König der Krieger» SRF 2 Kultur, Sonntag 8. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 3 «Die Prinzessin der Barbaren» SRF 2 Kultur, Sonntag 15. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 4 «Missglückter Zauber» SRF 2 Kultur, Sonntag 22. Oktober um 17:06 Uhr
Premiere Donjon 5 «Hochzeit mit Hindernissen» SRF 2 Kultur, Sonntag 29. Oktober um 17:06 Uhr

Mehr über den Donjon erfahren Sie auf der SRF-Website, wenn Sie jedoch lieber hören als lesen, dann empfehle ich die Spezialsendung «Äthersachen».

Für den Donjon spreche Ich verschiedene kleinere Rollen und die mysteriöse Gürtelschnalle, die mir bei den Aufnahmen doch etwas ans Herz gewachsen ist. Wie eine «fies-liebe» Gürtelschnalle klingt? Klicken Sie rechts den Play-Button!

 

 

News

Hörspiel im Historischen Museum Baden

Zwischen Traum, Sitte und Kommerz

Vom 3. September 2017 bis 25. Februar 2018 sehen die Besucher des Historischen Museums Baden Bilder, die gar nicht dort sind.

Im Rahmen der Sonderausstellung «Kosmos Kino» können an mehreren Hörstationen die Kapitel des eigens dafür produzierten Hörspiels zum Thema genossen werden. Was kompliziert klingt ist in Wirklichkeit ganz simpel: Einfach hingehen, Augen zu und hinhören!

Ich spreche drei verschiedene Rollen: Den scheiternden Unternehmer Adolf Prosicky, den Bewegtbild-sympathisierenden Wachtmeister und Herrn Friedrich Witz - den Oberchecker schlechthin.

Ebenfalls mit dabei: Hansrudolf Twerenbold, Nalu Walder, Oliver Bürgin, Nele Scharnberg, Suly Röthlisberger, Roberto Hijón und Yve Delaquis.

Ein Blockbuster-artiges Dankeschön an die Kuratorin der Ausstellung, Autorin, Dramaturgin und Regisseurin Rahel Grunder und an Hipp Mathis von Halbbild/Halbton für die tolle Zusammenarbeit.

Endkunde: Historisches Museum Baden

Produktion: Rahel Grunder und Hipp Mathis

Sprecher und Hörspieler: Dominik Zeltner

LikeMag: Margots Makabre Minuten

Trickstimme für spooky Viral-Puppe

Ich spreche nicht nur tief und seriös, ich kann gerne auch anders: Die Anfrage von LikeMag hat mich sehr gefreut, und die Zusammenarbeit mit dem Buchstaben-Chef Jürg Zentner ist ein wahrer Genuss.

Margot erzählt von vergangenen und aktuellen Geschichten, die einen erschaudern lassen. Spooky sollte sie sein, ungewiss ihre Haltung, ob die vom Leben gezeichnete Puppe das Makabre mag oder selbst erschaudert.

Nachdem ich mich intensiv mit Margot befasste, habe ich ihr nun meine Stimme gegeben.

Und so geistert Margot nun in der viralen Welt und erzählt ihre schaurigen Geschichten. Sollte sie auch Sie des nachts beim Schlafen beobachten und Sie schweissgebadet aus den Träumen reissen: Richten Sie ihr liebe Grüsse von mir aus - vielleicht begnadigt sie sich Ihrer und lässt sich mit einem Schirmchendrink besänftigen. Falls nicht: Viel Glück.

Endkunde: LikeMag

Produktion: mietmaul und LikeMag

Sprecher Margot: Dominik Zeltner

x